Вот
пример, как глубинные смыслы слов обогащают историю с географией. Известно, что
древний крымский город Евпатория получил своё очередное переименование в 1784
году в честь легендарного царя Митридата
VI Евпатора (120—63 годы до н. э.). Однако что значит Евпатор?
Википедия
подсказывает, что Евпатор — прозвище
некоторых древних царей. В древнегреческом языке можно найти уточнение: εὐ-πάτωρ
- рожденный славным отцом, т.е. знатный.
Вроде бы убедительно: εὐ- потомок,
πάτωρ – владелец. В общем случае –
потомок некоего известного владельца, властелина. Получается династическая
знатная добавка к имени для большей уважительности, типа Превосходительство или
Величество. Таким образом, Евпатор - не прозвище. Так появляется возможность
уточнить Википедию.
Например,
один из Евпаторов с полным именем Тиберий Юлий Евпатор Филоцезар Филоромей
Эвсеб, царь Боспора в 154—174 годах, происходил из династии Тибериев Юлиев.
А
теперь интрига – как появилась знатная добавка к имени, подобная титулам Превосходительства или Величества? Был ли
какой-то выдающийся πάτωρ – властелин?
В
моих изысканиях наиболее подходящим владыкой мог быть древний языческий бог
Тор, известный по скандинавской мифологии. Образ Тора восходит к
протоиндоевропейскому божеству грома. Он связан смыслами и созвучностью со
скифским первочеловеком Таргитаем и кельтским богом Таранисом. Тогда языческий
Тор мог быть известен не только скандинавам или кельтам, но также грекам и
скифам.
Тор –
старший сын верховного бога Одина, родом из верховьев современного Дона. Его
колесницу таскали по небу два козла. Не случайно в 1784 году императрица
Екатерина II
переименовала город Козлов в Евпаторию по причине неблагозвучия. Позднее, в 1844 году, на гербе Евпатории
появилась баранья голова, вместо исторически оправданной козлиной. К тому же у
баранов рога для герба краше закручены, чем у козлов.
Не
случайна и связь со скифами – современная Евпатория находится в месте
последнего оплота Великой Скифии в Крыму возле Тарханкутского полуострова. Не
скифское ли это наследственное название Тарханкут или Торханкут – Угол Хана
Тора?
Получается,
что в названии города Евпатория скрыта
историческая память о древних царях Евпаторах, скифском первочеловеке Таргитае
и языческом боге Торе.
Комментариев нет:
Отправить комментарий