четверг, 2 ноября 2017 г.

Круждовать - не враждовать

Однажды в словаре Срезневского попалось мне слово «круждовати». Без разъяснений. Но с подсказкой «круждую, хорею». Значит, смыслы надо искать в корне <хор>.
В Древнегреческом словаре нашлось слово «хорос» в значениях: хор, хоровод, танец, бал, толпа, стая. Получается, что «круждовать» по смыслу значит «делать вместе общее дело». И этот смысл противоположен слову «враждовать».
Из этого моего открытия вытекает замечательно интересное следствие: кружка названа так не потому, что круглая. Она для «круждования», для черпания из общего котла и для питья сообща, в том числе и по кругу.

Фасмер считал, что «кружка происходит от неустановленной формы» и связывал с древнерусским словом «кружок», уменьшительным от «круг». По моей версии кружка и кружок могут иметь общее происхождение от древнерусского «круждовати» и быть однокоренными родственниками только в смысле общего дела, а не геометрической формы. Ибо вполне возможны кружки с овальным дном или в форме многогранников.  

Комментариев нет:

Отправить комментарий