Однажды выявил я несуразицу в происхождении слова «дочь».
Википедия вслед за Фасмером выводит «дочь» от надуманного праславянского слова «dъkťi»
(дъкти) и якобы от древнеиндийского «dṓgdhi» (догдхи) в значении «доить».
На мой взгляд, эта попытка удревнить слово неудачна из-за
утраты смысла. Я нашёл древнегреческое
слово «δοτήρ» (дотэр) - даритель,
латинское «dator» (датор) – податель и
английское «daughter» (дотэ) – дочь.
Для меня эта цепочка слов служит убедительным доказательством преемственности
смыслов и созвучий.
Надеюсь, что когда-нибудь свершится общественно-научное
согласие, и будет признано древнегреческое происхождение слова «дочь» с
первосмыслом «дарительница».
Думаю, это утверждение в наибольшей степени будет радовать
родителей девочек, дарующих радости, счастье и жизнь новому поколению.
Комментариев нет:
Отправить комментарий