Почему бы не признать, что русские и этрусски, даже при
отсутствии кровного родства, имеют в названиях этих народов общие корневые
первосмыслы.
Расены – это не только самоназвание этруссков. С русинами
их объединяет древний латинский «корень простоты» *rus- [рус]. В Большом латинско-русском
словаре Дворецкого можно найти слово RUS в значениях 1) деревня, 2) поле, 3)
деревенский характер, деревенщина.
Но более ранние истоки можно найти в древнегреческом
слове PAΣΣΩ, PAΤΤΩ [рассо, ратто] в значениях сталкивать (+расчищать!), ввергать
(+сеять!). Полагаю, подходит по смыслу и «пахать», ибо пахари (ратаи) сталкивали
пласты земли и ввергали плуг (рало) в землю.
Возможно, чередование гласных в корнях *РАС\РОС\РУС было вызвано стремлением скрыть подсознательный пренебрежительный смысл простоты в созвучных названиях народов этруски, русины, русичи, русские. Или усилить смыслы распространения, россыпи и роста.
Комментариев нет:
Отправить комментарий