суббота, 30 октября 2021 г.

Крепость двусмысленная


Почему бы не устранить недоразумения с происхождением слова «крепость»?  В словаре Фасмера этого слова нет. Викисловарь произвёл «крепость» от прилагательного «крепкий», далее от «праслав. *krěpъ- » без дальнейших пояснений.

По-моему, нельзя игнорировать конец слова «ость». Полагаю, слово «крепость» сложилось в русском языке из двух корней по созвучию с их собственными смыслами «крепь (крепкий)» и «ость (острый)». 

Допускаю, что русское словообразование могло возникнуть по латинскому подобию. В Большом латинско-русском словаре можно найти «родительские слова» creо (крео - создавать) + postis (постис - столб, устой).

Таким образом, в первосмыслах своих «крепость» можно толковать как «создание устоя». Это существенный и убедительный повод для корректировки словарей. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий