пятница, 29 апреля 2022 г.

Сета с древнегреческими корнями


Почему-то в российских словарях слово «сета», породившее забытый глагол «сетовать», считается древнерусским. Наличие сербских и хорватских близкородственных слов вызвало поиски иных версий происхождения. Нашлась якобы дальняя словесная родня в иных лексиконах, в том числе древнеирландском, верхненемецком и готском.

Однако в моих исканиях нашлось древнегреческое слово ΣΕΤΩ [сето], имевшее значения класть, хоронить и ещё 40 значений. Оказалось, древние греки черпали вдохновение в египетской, мифологии, где был известен Сет - бог беспорядка и смерти.

От древних греков в итальянском языке появилось слово «Pieta» [пьета] – «сострадание, скорбь, жалость, вдохновившее молодого Микеланджело Буонарроти создать в бессмертную статую скорбящей богоматери.

Сетуха — река в Белёвском районе Тульской области. Левый приток Оки. Устье находится неподалёку от села Сныхово. Длина реки составляет 16 км. 

среда, 20 апреля 2022 г.

Пурпур – дважды чистый


Почему в происхождении и смыслах слова «пурпур» так много разногласий?

Популярная Википедия выводит «пурпур» от латинского purpura и греческого πορφύρα [порфира] с толкованием «краситель различных оттенков от чёрного до тёмно-фиолетового цвета».

Во многих публикациях приводится иное толкование: «тёмно-красный или ярко-красный цвет».

Среди однокоренных слов есть понятие «пуризм», происходящее от латинского «purus» — чистый. Сторонники пуризма борются за чистоту. Чего? Да всего. Точнее, кто — чего. Консервативные британцы исповедовали чистоту нравов и придумали «пуританство».

Полагаю, не случайно в слове «пурпур» произошло удвоение «корня чистоты *пур-». Здесь может быть двойная чистота цвета. Осталось выяснить – какого именно?

Подсказкой может быть древнегреческое слово ΠΥΡΙΑ [пирья, пуриа] в значениях паровая баня и пожар. Получается, что изначально цвет пурпурный, кипятком и пожаром чищенный, то есть «огненно-красный». 

суббота, 9 апреля 2022 г.

Кондуки – это сборища


Чем привлекательны тульские Кондуки? Помимо красивых пейзажей любознательным паломникам можно предложить экскурс в историю, географию, а также в естественные и гуманитарные науки.

Мало-кто знает, что тульские Кондуки это бывшие карьеры, названные так якобы по имени ближней деревни. Думаю, всё наоборот – деревня появилась позже карьеров, ибо на старых картах она значится только после 1971 года. Вопреки сетевым публикациям в карьерах с 1960-х до 1996 года добывали не бурый уголь, а фосфориты для удобрений и прочих нужд. Отсюда голубовато-зеленоватый цвет чистых карьерных водоёмов с богатым набором микроэлементов. Угольные терриконы были бы гораздо чернее, а карьерная вода грязнее.

Анализ родственных слов (конденсат, кондуктор, кондуит, кондиции) позволяет выявить «корень сбора –конд*». То есть, изначально Кондуки были местом сбора карьерных отходов.

Кстати, одноимённое поселение Кондуки вовсе не старинная деревня, а типичный советский посёлок с регулярной планировкой и обилием двухквартирных горняцких домов.

В соответствии с корневыми первосмыслами планируется сделать Кондуки круглогодичным местом культурных сборищ туристов и отдыхающих.